Nutrition

sweet potato recommended for staple diet


【”主食にサツマイモ”のすすめ】EN follows

ジャガイモは英語で”potato”、対してサツマイモは”sweet potato”。英名通りでサツマイモは甘いですね。だからサツマイモは減量中は食べないほうがいいって思っていらっしゃいませんか?そんなことないんです!減量中にもオススメな食材なんです!!

■ 血糖値をコントロール、腹持ち抜群!
注目はGI(glycemic index )値。GI値が低いほど、血糖値が上がりにくい=糖質が身体に溜め込まずに長時間エネルギー源として使用され続ける、ということ。減量中ならGI値が60以下の食品を主食とするのがおすすです。サツマイモの方がジャガイモよりもカロリーは高いので不思議な話ですけど、サツマイモは食物繊維が2倍。糖質の吸収が穏やかになるので、ジャガイモより腹持ちがよく、太りにくいとも言えるわけです。GI値が低いと、食後に眠くなる、なんてこともなくなります。
sweet potato JP

 

■ 満足感が高い!
炭水化物は食べ過ぎに注意が必要ですが、サツマイモの場合はその心配がないと思います。100g〜150gも食べれば、もういいってなるはずです。非常に満腹感が得やすいんです。甘いので、減量中の「甘いもの食べたい欲求」も満たされます。その上「ヤラビン」という特有の排便促進成分のおかげでお通じの具合にも満足できるようになります。

 

■ 簡単でおいしい!
皮や皮付近にも栄養素が豊富に含まれているので、皮ごと食べるのがポイントです。そのためには、ラップにくるんでレンジでチンして蒸す食べ方がオススメです。余計なカロリーを摂取することなく、簡単に皮ごと美味しくいただけます。

 

ちなみに・・・

imo-jaga0628satsumaimohori_view4ジャガイモは「ナス科」の植物で、イモは植物の地中の「」が太くなったもの、
サツマイモは「ヒルガオ科」の植物で、イモは植物の「」が太くなったもの。
「根」は養分を蓄えるためのものなので、サツマイモの方が栄養価が高いのが納得ですね。

 


According to the name “sweet potato” and because they taste like dessert, you may think better not to have some considering your weight…. No! Sweet potatoes are actually recommended to replace with rice or grain as a staple food when you want to loose weight!

 

Controlling blood sugar and maintaining energy!
For as sweet as they are, sweet potatoes have a low GI (glycemic index), which means they release sugar slowly into the bloodstream and you will get a steady amount of energy. When you are during a weight control, you should choose food with GI lower than 60. Sweet potatoes have more calories than potatoes, but because of the high amount of dietary fiber, the sugar is consumed slowly and keeps your stomach satisfied for a long period. Which means sweet potatoes are more suitable for slimming than potatoes are. Eating low GI food also prevents becoming dozy after lunch.

sweet potato EN

Satisfying
Sweet potatoes are still carbs, so you need to be sure not to overeat. But you actually cannot. After eating 100g-150g you definitely feel “enough!” Sweet potatoes stimulate the satiety center. Because of their sweet tastes, they also fulfill your appetite towards sweets. In addition, due to the specific ingredient called “Yarapin”, you will be satisfied with your duties after having it.

 

■ Easy and tasty
Eat the sweet potatoes with thier skin that is rich in nutrition. To do so, wrap and put them into a microwave. That is all what you have to do to steam and enjoy them with any additional calories.

 

JFYI,
potatoes belong to Solanaceae and they are the canes of the plants.
Sweet potatoes, on the other hand, belong to Convolvulaceae and are the roots of the plants.
That’s why sweet potatoes are richer in nutrition.

 

 

 

No Comments

Leave a Reply

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください