Fashion

ディスニーのパロディ:ワークアウト女子編


ディズニーのあの名場面の、名台詞をパロディしたインスタ画像特集!

これ見て笑みがこぼれる、「わかるー!」と言いたくなるあなたは、俗に言う「ワークアウト女子*」!

元ネタが気になったら映画を見直してみるのもいいですね^^

*ワークアウト女子:ライフスタイルにトレーニングを取り入れている女子のことをいつかの目覚ましテレビでこう呼んでいました。(ちなみにそのときmariinaも取材され、初のテレビ出演を果たしましたw)
Listen-Your-Elders王子様に会えないシンデレラに対して、魔法使いは優しく言います:

“For a nice booty, you must squat, my dear”

「いいお尻が欲しかったら、スクワットするしかないのよ」

 

@steph___ford

その通り。現実では魔法で魅力的なおケツは手に入りません。楽して綺麗なるなんて甘い世の中じゃないですね。

 

Culture-Shock食の価値を分かっていない侵略軍に、ポカホンタスは諭します:

“It’s not a diet. It’s called ‘easting clean'”.

「ダイエットとは違うの。『美しく食べる』ってことなの」

@fitnessprincessxtiana

まさに。美しく食べることを心がけていると、ダイエットしてると勘違いされがちですが、「抜く」ダイエットと「無駄をなくす」美しい食べ方は別物。

関連記事:fitness英語解説:”eat clean

 

 

Ive-Got-Priorities大好きなコレクションを前にアリエルは歌います:
“I’ve got sport bras and leggings a plenty.
I’ve got water bottles and workouts galore.
You want Nikes? I’ve got 20.
But who cares? No big deal. I want more!”
「スポーツブラとレギンズはたくさん持ってるの。
 水も飲んでるし運動もたくさんしてる。
 ナイキ?20足持ってるわ。
 だから何?大したことないわ。
 もっと欲しいの!」
@krissyb_xo
これ私の心の声です。普段着でフィットネスウェア着だしたら止めてください。

 

Typecasting美しくて頭がいい、そして冒険好きなベルは父に結婚を促されて思います:

“Things is, regular men don’t suit me. I date beasts.”

「あれなのよね、私にはフツーの男は合わないのよ。ビースト(=マッチョ)じゃなきゃ。」

 

@lauraroarah

鍛えてない身体の持ち主はもはや恋愛対象外!男子は女子の外見に辛口なこと多いですが、男子は身体見られてますよー。

 

Every-Single-Time生まれたばかりのバンビの状態

=me after leg day

レッグデイ(=脚強化日)の後の私の状態

 

@JustSomeFitGirl

トレーニング集中しすぎで脚がガクガク、家帰れるのかってくらい弱ってても気持ちは大満足なんですよねー。

 

 

ディスニー×フィットネスは間違いないですね。

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

CAPTCHA